济源市论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

双语说河南济源猴保姆深山守猴30年 [复制链接]

1#

「本文来源:大河网」

Everyyear,tensofthousandsoftouristsareattractedtotheWulongkouNationalMacaqueNatureReserveinJiyuancityofHenanprovincebymorethan3,macaquesthere.Since,underthecareofKuangSanao,itscontrollablenumberofmacaqueshasincreasedfrommorethantotodaysover3,whilecontrollablepopulationfrom1to16.

山不在高,有猴则名。在济源市五龙口国家级猕猴自然保护区,有3余只猕猴活跃其间,每年都有数以万计的游客冲着这些“大自然的精灵”慕名来到景区。年至今,在他的悉心照料下,这里的猕猴可控数量从最初的余只增加到目前的3多只,可控种群由原来的1群增加到16群。

KuangSanaoislocallyknownasthemacaqueshead,king,babysitter,etc.,forhisdevotiontotheirprotection.

说起这一切,不得不提及为此默默付出的“猴保姆”匡三傲。“猴司令”“太行猴王”“猴保姆”这些被众人赋予的名号,背后凝聚着匡三傲对猕猴保护付出的心血。

KuangSanao

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题